Such a simple word, or is it? Perhaps for some people, but
not for me. It is so very charged.
We want to think that in the past it was easier, simpler: people
spent their childhood years in the same house, got married and bought a house in
the same neighborhood, or at least in the same town, where they were born,
where their parents still live.
But the truth of the matter is that it was never that
simple. People always emigrated, searching for the “golden ticket,” whether it
meant more food (which can be seen in the Bible), better education, freedom to practice
their religion, better-paying job. For some, like me, it was the opportunity to
Be (who we really meant to be), without the persona that others see us through.
For years I didn’t feel “at-home” in my home-country. I
moved from one place to another in discomfort. Then an opportunity occurred to live
for a few years elsewhere. Few years in grad school turned into a career; a
career brought me to my future husband and two kids.
Two kids who were no longer sharing the same childhood experience
that I did, on its flavors, sounds, words, climate, smells, views. I started to
call “home” to that place I was born at. Children do that to you, if only
because you suddenly relive your own childhood, and if that happens to be in
another language, in another place, then it all comes back.
I started pondering: Do I go back to that place from where I
escaped (unconsciously, nevertheless), and that is so easy to miss and love
from afar? Or do I stay in the only place that my children call home? Which experience
do I want to share with my children, the one of “that place” or the one of the
immigrant? The Other? Furthermore, regardless to those all-too-convenient Romantic
memories of quite Friday afternoons and bright sky, the reality is also packed
with traits that are not so Romantic.
It is in my character to be the wondering Jew, the
unsettled philosopher who never, no-where feels at-home. When I’m there, I enjoy
it as a time-off, but I am not really part of it. I’m a visitor. And even as a
visitor I get tired of the intensity very quickly. When I’m here I don’t feel
connected, really connected. The stories at the news do not seem to concern me.
The nursery rhymes are not mine to sing to my kids; even the local version of my
religion doesn’t feel authentic to me and my family.
Tea-bag wisdom suggests that home is a feeling. Maybe what I
need is to reconstruct my own understanding of what home is for me.
Here I have more friends, yet there I feel less lonely. Here
nothing can happen, yet there I feel safer. Here it’s too cold. There it’s too
hot.
I like it here. I like it there. I do not LOVE it
anywhere.